Friday, 17 December 2010

New Elégantes, I AM A PRINCESS & Un p'tit mot en français

Hello dear blog friends!

I will add at the end of this post something in French because there has been more French friends following this blog lately.Thanks to all!

I would like to say that I am in awe with all the photos I have received for the party! It is not too late to send more or join in the fun if you wish! Just check here.

I am ever so happy I got my mojo back! When I create, there are like butterflies tickling my stomach. Does it happen to you too? It is such a wonderful feeling.

Here is a teaser of what has been done so far.
This little one is ready for adoption here

I love her booties! And I think she does too because she cannot stop looking at them either!
Here she enjoyed a warm cup of mint tea.Hhhmmmmmmmm!!!!

I love this cutie with ginger hair. She is not completely finished. I am having some trouble with her boots. She might end up with no shoes at all! he!he!

Here is Miss Ice! She was made for a challenge for Art Dolls Only .
She found a loving home very quickly!
Maybe she is going to end up at the bottom of a Christmas tree?
Christmas is so near!
Oh! let me share with you a very special place! Not so long ago, I went there and I felt like I had entered a fairy tale.
I felt like a princess in a palace.
I was wandering in this magical place, admiring the lights and the stars when...
...I looked up the stairs and saw my prince. Oh yes...sometimes I do want to believe in fairy tales.
Well , I have now decided that I AM a princess!
I hope you are all having a wonderful time preparing this end of the year.

Merci à vous , amis francophones qui passez par là. Je suis toujours ravie de lire vos messages en français . Vos commentaires me touchent et me font beaucoup rire parfois!
J'espère que vous voudrez bien me pardonner de ne pas traduire mes posts. La raison est simple: je déteste traduire.
Voilà de secrets entre nous!
Le passage d'une langue à l'autre fait parfois perdre le caractère spontanné de ma pensée. Il y a énormément de choses que je peux exprimer dans une langue et pas dans l'autre .
Voilà, c'était un petit mot spécial pour vous qui faites toujours l'effort de me lire dans la langue de Shakespeare, mais celle de Molière restera toujours chère à mon coeur.
Voilà, j'espère pouvoir vous laisser une petite pensée particulière à la fin de mes posts dorénavent.
Veuillez pardonner également mon NORTOGRAF, l'anglais me fait perdre mon latin...hé!hé!hé!
Et patati et patata...tellement plus bavarde dans ma langue maternelle...
Allez, je vous laisse!
A bientôt!


Kim said...

I adore the new dolls Patricia- your mojo is back and how!!! You ARE a Princess- and a magical one too. Have a very, very Merry Christmas!!!!!! I will be down to the very last minute with my pictures for the birthday party, but they are coming :)

winterludes said...

no doubt, you are a princess. (but i'd like to see your shoes. shoes are very important to be a princess) xxx

Mooghiscath said...

Merci de penser à nous les "Frenchies", cela ne nous fait pas de mal de travailler notre anglais !! Merci pour ton humour et tes petites histoires bien agréables à lire avec tes petites poupées .La petite dernière est très chic !pas de problème pour les fautes d'orthographe , même les Français font pleins de foootes !!! mais dis donc tu habites dans un vrai chateau !!!
Joyeuses fêtes de fin d'année et pleins de petites poupées avec des nouvelles aventures à suivre

ben... MinnieM... mais toute seule... said...

t'es trop mignonne !!
passe de bonnes fêtes et grobizoutes du pays des grenouilles !!

The Hermits' Garden said...

C'est vrai...vous etes une princess. :~)

apinkdreamer said...

oh yes!!!!! you are the princess of the dolland!!!!

julietk said...

Glad your mojo is back, as you are a princes your Doll will have to be a Barefoot contessa :-)

miniacollection said...

Je suis si heureuse de connaître une vraie princesse, une vraie princesse c'est si rare.
Bravo pour tes nouvelles poupées. J'aimerais tant les voir en vrai...

sylvie said...

Mais que tu es classe.... on dirait la couv' d'un mag!

Sophia-LaLa said...

What fun!! Miss Ice is gorgeous! I use a pair of medical forceps with a needle point grip that lock (they have a proper medical name that escapes me) so you can get in there and gently pull out small necks and thumbs. You do have to do it gently though I have had a few disasters with pulled threads!!

Abi said...

So good the mojo is back :O)
The stairway looks amazing, as does the Prince and Princess.

Have fun :O)

apinkdreamer said...

hi! thanks for your lovely words! my wonderful stamps are from teesha moore's!
have a fairy nice week!!!!

Gemma (Gempo) said...

Wonderful doll's Patrizia congratulations and Merry Christmas Princess of Doll-Land. Best wishes

Carousel Dreams said...

You are a princess! Oh Patricia, I tried twice to send you photos and they bounced back both times...I am so disappointed. Perhaps I shall post them on my blog on your birthday anyway? Merry Christmas my friend xxx

parlance said...

Oh, this is great! Not only do I get to read about such creativity, but now I can practise the French I learned at school, so many decades ago.
(I understood ne-ar-ly all of the message at the end.)

Evelyn's Wonderland said...

I love the new dollies you are creating, as I quickly had to adopt one of my own. I will be patiently be awaiting for Chloe's arrival.
The photos look like a fairytale princess dream. How lovely to see photos of you and your prince. You truly are a Princess!
Wishing you peace, love and a most magical Christmas!
Warmest wishes,

Abi said...

OMG - I haven't submitted any photos for your party.... ooh, will do my best - I have to make a doll first, since I have no idea how to use my photoshop - or maybe this is a good time to learn? when is the 'new' deadline?

You are wonderful volunteering at the shelter - I'd be in tears the whole time! hey - maybe you can teach me some 'pig' language too :O)

Flo said...

Je te souhaite un merveilleux Noël à toi et aux tiens... Que cette nuit soit magique !
A très bientôt,
Bises, Flo

Thelma-Art said...

I adore your dollies and spectacular and enchanting. Yes, you got back your creative spirit again and forever. Wonderful. Happy Holidays!!